Privacy Policy

Дата набрання чинності: 01.07.2026
Дата останнього оновлення: 05.08.2026

1. Загальні положення

Ця Політика конфіденційності пояснює, як сайт SportTime збирає, використовує, зберігає та захищає інформацію про своїх відвідувачів.

SportTime є інформаційним ресурсом, присвяченим баскетболу та Національній баскетбольній асоціації — NBA. На сайті можуть публікуватися новини, огляди матчів, статистика, турнірні таблиці, аналітичні матеріали, інформація про команди та гравців.

Використовуючи SportTime, користувач підтверджує, що ознайомився з цією Політикою конфіденційності.

2. Які дані ми можемо збирати

Під час відвідування або використання SportTime можуть збиратися такі категорії інформації:

  • IP-адреса;
  • тип браузера та операційної системи;
  • тип пристрою;
  • приблизне місцезнаходження на рівні країни або міста;
  • дата, час і тривалість відвідування;
  • переглянуті сторінки та матеріали;
  • джерело переходу на сайт;
  • технічні журнали та відомості про помилки;
  • налаштування файлів cookie;
  • ім’я та електронна адреса, якщо користувач самостійно надсилає їх через форму зворотного зв’язку, коментарі або підписку.

Ми не просимо користувачів повідомляти паспортні дані, банківські реквізити або іншу інформацію, яка не потрібна для роботи інформаційного сайту.

3. Як ми отримуємо інформацію

Інформація може надходити:

  • безпосередньо від користувача;
  • автоматично під час перегляду сайту;
  • через файли cookie та подібні технології;
  • від сервісів вебаналітики;
  • від технічних постачальників, які забезпечують хостинг, безпеку та функціонування сайту.

Надання інформації через форму зворотного зв’язку або підписку є добровільним.

4. Мета обробки інформації

Зібрані дані можуть використовуватися для:

  • забезпечення стабільної роботи SportTime;
  • відображення матеріалів про баскетбол і NBA;
  • адаптації сайту до різних пристроїв;
  • аналізу відвідуваності та популярності публікацій;
  • покращення структури, швидкості та зручності сайту;
  • відповіді на звернення користувачів;
  • надсилання розсилки за попередньою згодою користувача;
  • запобігання спаму, шахрайству, атакам і технічним зловживанням;
  • виконання вимог застосовного законодавства;
  • захисту прав та законних інтересів власника сайту.

Ми не використовуємо контактні дані для надсилання небажаних повідомлень.

5. Правові підстави обробки

Залежно від ситуації обробка інформації може здійснюватися на підставі:

  • згоди користувача;
  • необхідності надати запитану послугу або відповідь;
  • законного інтересу в підтриманні безпеки та розвитку сайту;
  • виконання юридичних обов’язків;
  • необхідності встановлення, реалізації або захисту правових вимог.

Користувач може відкликати надану згоду, звернувшись за контактною електронною адресою або змінивши налаштування cookie.

6. Файли cookie

SportTime може використовувати файли cookie — невеликі текстові файли, які зберігаються на пристрої користувача.

На сайті можуть використовуватися:

  • необхідні cookie — забезпечують базову роботу та безпеку сайту;
  • функціональні cookie — запам’ятовують налаштування користувача;
  • аналітичні cookie — допомагають оцінювати відвідуваність і взаємодію з матеріалами;
  • рекламні cookie — можуть використовуватися для показу та оцінювання реклами, якщо така реклама розміщена на сайті.

Необов’язкові cookie використовуються лише відповідно до налаштувань користувача та вимог застосовного законодавства.

Користувач може видалити або заблокувати cookie в налаштуваннях браузера. Вимкнення окремих cookie може вплинути на роботу деяких функцій сайту.

7. Сервіси аналітики

Для оцінювання відвідуваності SportTime може використовувати сторонні аналітичні сервіси, зокрема [вказати назву сервісу, наприклад Google Analytics].

Такі сервіси можуть отримувати технічну інформацію про:

  • відвідані сторінки;
  • приблизне місцезнаходження;
  • тип пристрою та браузера;
  • тривалість сеансу;
  • переходи між матеріалами;
  • джерело відвідування.

Конкретний перелік аналітичних сервісів необхідно зазначити відповідно до фактичних інструментів, установлених на сайті.

8. Реклама

SportTime може розміщувати рекламні матеріали або використовувати сторонні рекламні мережі.

Рекламні партнери можуть застосовувати cookie та подібні технології для:

  • показу реклами;
  • обмеження частоти показів;
  • вимірювання ефективності кампаній;
  • формування статистики;
  • персоналізації реклами за наявності відповідної згоди.

SportTime не передає рекламодавцям ім’я або контактну електронну адресу користувача, якщо користувач окремо не погодився на таку передачу.

Якщо реклама або рекламні cookie на сайті не використовуються, цей розділ можна видалити.

9. Вбудований контент і зовнішні посилання

Матеріали SportTime можуть містити:

  • відео;
  • публікації із соціальних мереж;
  • статистичні віджети;
  • таблиці результатів;
  • зображення;
  • посилання на сайти команд, ліг, спортивних організацій та медіа.

Вбудований контент може працювати так, ніби користувач безпосередньо відвідав сторонній ресурс. Такі сервіси можуть збирати технічну інформацію та використовувати власні cookie.

Ця Політика поширюється лише на SportTime. Ми не контролюємо правила конфіденційності сторонніх сайтів і рекомендуємо ознайомлюватися з ними окремо.

10. NBA та сторонні торговельні марки

Назви NBA, команд, турнірів, гравців, логотипи та інші позначення можуть згадуватися на SportTime виключно в інформаційних, новинних та аналітичних матеріалах.

Якщо інше прямо не зазначено на сайті, SportTime не є офіційним сайтом NBA і не заявляє про офіційне партнерство, спонсорство або схвалення з боку NBA, її команд чи інших спортивних організацій.

Цей розділ не впливає на правила обробки персональних даних, але пояснює характер контенту сайту.

11. Передача інформації третім особам

Ми можемо передавати обмежену інформацію:

  • хостинг-провайдерам;
  • постачальникам аналітичних сервісів;
  • сервісам електронної розсилки;
  • постачальникам засобів кібербезпеки;
  • технічним підрядникам;
  • державним органам, якщо цього вимагає закон.

Постачальники отримують лише ті дані, які необхідні для виконання відповідних функцій.

Ми не продаємо персональні дані користувачів.

12. Міжнародна передача даних

Деякі постачальники послуг можуть обробляти інформацію на серверах, розташованих за межами України або країни проживання користувача.

У таких випадках ми намагаємося використовувати постачальників, які застосовують належні організаційні, договірні та технічні заходи захисту інформації.

13. Строк зберігання інформації

Ми зберігаємо інформацію лише протягом строку, необхідного для відповідної мети.

Орієнтовні строки можуть становити:

  • звернення через форму зв’язку — до завершення комунікації та протягом розумного строку після неї;
  • дані розсилки — до моменту відписки;
  • технічні журнали — відповідно до налаштувань хостингу та безпеки;
  • аналітична інформація — відповідно до строків, установлених у використовуваному сервісі;
  • cookie — до завершення строку дії або їх видалення користувачем.

Інформація може зберігатися довше, якщо це необхідно для виконання юридичних обов’язків або захисту законних прав.

14. Захист інформації

Ми застосовуємо розумні технічні та організаційні заходи для захисту даних, зокрема:

  • захищене HTTPS-з’єднання;
  • контроль доступу до адміністративної частини;
  • оновлення програмного забезпечення;
  • резервне копіювання;
  • захист від спаму та автоматизованих атак;
  • обмеження доступу до персональних даних;
  • використання надійних паролів та інших засобів автентифікації.

Жоден спосіб передавання або зберігання інформації не може гарантувати абсолютну безпеку. У разі виявлення суттєвого інциденту ми діятимемо відповідно до вимог застосовного законодавства.

15. Права користувача

Залежно від застосовного законодавства користувач може мати право:

  • дізнатися, чи обробляються його персональні дані;
  • отримати доступ до своїх даних;
  • отримати інформацію про мету та способи обробки;
  • виправити неточні або застарілі дані;
  • вимагати видалення даних;
  • вимагати обмеження обробки;
  • заперечити проти певних способів обробки;
  • відкликати раніше надану згоду;
  • отримати дані у структурованому форматі, якщо це передбачено законом;
  • подати скаргу до компетентного органу із захисту персональних даних.

Для захисту інформації ми можемо попросити підтвердити особу заявника.

16. Розсилка

Якщо SportTime пропонує електронну розсилку, користувач отримуватиме повідомлення лише після добровільної підписки.

Листи можуть містити:

  • новини баскетболу;
  • матеріали про NBA;
  • огляди матчів;
  • аналітичні статті;
  • інформацію про нові публікації.

Відмовитися від розсилки можна за посиланням у листі або через звернення до адміністрації сайту.

Якщо розсилка не використовується, цей розділ можна видалити.

17. Коментарі та повідомлення користувачів

Якщо на SportTime коментарі, ми можемо обробляти ім’я, електронну адресу, IP-адресу, текст коментаря та технічну інформацію, необхідну для боротьби зі спамом.

Користувач не повинен публікувати в коментарях конфіденційну інформацію, банківські дані, адреси проживання або персональні дані інших осіб.

Адміністрація може видаляти спам, образливі повідомлення, незаконний контент і матеріали, що порушують права третіх осіб.

Якщо коментарі на сайті відсутні, цей розділ можна видалити.

18. Зміни до Політики конфіденційності

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику у зв’язку зі зміною функціоналу SportTime, використовуваних сервісів або законодавчих вимог.

Актуальна редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати останнього оновлення.

Істотні зміни можуть додатково повідомлятися через оголошення на сайті або іншим доступним способом.